Les paradoxes
by Jahanshah Rashidian
Voilà les paradoxes des temps modernes
Marcher sans pieds !
Voler sans ailes !
Respirer sans air !
Et aimer sans cœur !
Voilà leurs paradoxes de leurs temps modernes
La vieille dame couche un vieil enfant
Couronné de fils barbelés
Vêtu d’habits naphtaléniques
De l’âge de mille quatre cent années
Voilà les paradoxes de nos temps modernes
Cri de chouette, le chant de merle
Terre écrasée, honneur céleste
Miettes de pain, pêchés terrestres
Voilà les paradoxes de tous les temps modernes !
Jahanshah Rashidian
Les paradoxes by Jahanshah Rashidian
Copyright © Jahanshah Rashidian
All Rights Reserved
PS. English translation ( by Google translator ):
The paradoxes
These are the paradoxes of modern times
Walking without feet!
Flying without wings!
Breathing with no air!
And loving without a heart!
these are the paradoxes of their modern time
The old lady gives birth to an old child
Crowned with barbed wire
Wearing clothes naphthalene
Aged of one thousand four hundred years
Here are the paradoxes of modern times
Cry of an owl, the blackbird singing
Crushed earth, heavenly honor
Breadcrumbs, earthly sins
Here are the paradoxes of the all modern times.
Les paradoxes by Jahanshah Rashidian
Copyright © Jahanshah Rashidian
All Rights Reserved
More here: http://www.funworldstar.com/GezichtvanGod/index.html
|